Termes et conditions
Collecte et utilisation de vos données personnelles
Types de données collectées
Données personnelles
Lorsque tu utilises notre Service, nous pouvons te demander de nous fournir certaines informations personnelles identifiables qui peuvent être utilisées pour te contacter ou t’identifier. Ces informations personnelles identifiables peuvent inclure, mais sans s’y limiter:
Adresse e-mail (obligatoire)
Prénom et nom (facultatif)
Numéro de téléphone (facultatif)
Adresse, État, Province, Code postal, Ville (facultatif)
Données d’utilisation
Les données d’utilisation sont collectées automatiquement lorsque tu utilises le Service.
Les données d’utilisation peuvent inclure des informations telles que l’adresse IP de ton appareil (par exemple, l’adresse IP), le type de navigateur, la version du navigateur, les pages de notre Service que tu visites, l’heure et la date de ta visite, le temps passé sur ces pages, les identifiants uniques de l’appareil et d’autres données diagnostiques.
Lorsque tu accèdes au Service via un appareil mobile, nous pouvons collecter automatiquement certaines informations, notamment, mais sans s’y limiter, le type d’appareil mobile que tu utilises, l’ID unique de ton appareil mobile, l’adresse IP de ton appareil mobile, le système d’exploitation mobile, le type de navigateur mobile que tu utilises, des identifiants uniques de l’appareil et d’autres données diagnostiques.
Nous pouvons également collecter des informations que ton navigateur envoie chaque fois que tu visites notre Service ou lorsque tu accèdes au Service via un appareil mobile.
Informations collectées lors de l’utilisation de l’application
Pendant que tu utilises notre Application, afin de fournir les fonctionnalités de l’Application, nous pouvons collecter, avec ton consentement préalable:
Informations sur ta localisation
Cette application collecte des données de localisation pour permettre la navigation vers les étapes du voyage, la détection des points d’intérêt et des points des fournisseurs de services identifiés durant le parcours de l’utilisateur. Ces données ne sont PAS collectées lorsque l’application est fermée ou non utilisée.
Nous utilisons ces informations pour fournir les fonctionnalités de notre Service, l’améliorer et le personnaliser. Les informations peuvent être téléchargées sur les serveurs de la Société et/ou sur les serveurs d’un Fournisseur de Service, ou peuvent simplement être stockées sur ton appareil.
Tu peux activer ou désactiver l’accès à ces informations à tout moment, via les paramètres de ton appareil.
Utilisation de vos données personnelles
La Société peut utiliser les Données Personnelles aux fins suivantes:
Fornire e mantenere il nostro Servizio, inclusi il monitoraggio dell’utilizzo del nostro Servizio.
Gestire il tuo Account: gestire la tua registrazione come utente del Servizio. I Dati Personali che fornisci ti danno accesso a diverse funzionalità del Servizio disponibili per te come utente registrato.
Per l’esecuzione di un contratto: sviluppo, conformità e adempimento del contratto di acquisto per i prodotti, articoli o servizi che hai acquistato o di qualsiasi altro contratto con noi tramite il Servizio.
Per contattarti: per contattarti via email, telefono, SMS o altre forme equivalenti di comunicazione elettronica, come le notifiche push di un’applicazione mobile riguardo a aggiornamenti o comunicazioni informative relative alle funzionalità, ai prodotti o ai servizi contrattati, inclusi gli aggiornamenti di sicurezza, quando necessario o ragionevole per la loro attuazione.
Pour te fournir des nouvelles, des offres spéciales et des informations générales sur d’autres biens, services et événements que nous proposons, similaires à ceux que tu as déjà achetés ou demandés, sauf si tu as choisi de ne pas recevoir ces informations.
Pour gérer tes demandes : afin de traiter tes demandes à notre égard.
Pour les transferts d’entreprise: nous pouvons utiliser tes informations pour évaluer ou réaliser une fusion, une vente d’actifs, une restructuration, une réorganisation, une dissolution ou tout autre transfert de tout ou partie de nos actifs, ce qui pourrait inclure les Données Personnelles que nous détenons sur les utilisateurs de notre Service.
À d’autres fins : nous pouvons utiliser tes informations à d’autres fins, telles que l’analyse des données, l’identification des tendances d’utilisation, l’évaluation de l’efficacité de nos campagnes promotionnelles et pour évaluer et améliorer notre Service, nos produits, nos services, notre marketing et ton expérience.
Nous pouvons partager tes informations personnelles dans les situations suivantes:
Avec les Fournisseurs de Service : nous pouvons partager tes informations personnelles avec les Fournisseurs de Service pour surveiller et analyser l’utilisation de notre Service, pour le traitement des paiements, et pour te contacter.
Pour les transferts d’entreprise : nous pouvons partager ou transférer tes informations personnelles en lien avec, ou pendant les négociations relatives à toute fusion, vente d’actifs, financement ou acquisition de tout ou partie de notre activité par une autre société.
Avec des affiliés : nous pouvons partager tes informations avec nos affiliés, qui seront tenus de respecter cette Politique de Confidentialité. Les affiliés incluent notre société mère, d’autres filiales, des partenaires de coentreprise ou d’autres entreprises que nous contrôlons ou qui sont sous notre contrôle commun.
Avec des partenaires commerciaux : nous pouvons partager tes informations avec nos partenaires commerciaux pour te proposer certains produits, services ou promotions.
Avec d’autres utilisateurs: lorsque tu partages des informations personnelles ou interagis dans des espaces publics avec d’autres utilisateurs, ces informations peuvent être visibles par tous les utilisateurs et peuvent être distribuées publiquement.
Avec ton consentement: nous pouvons divulguer tes informations personnelles à toute autre fin avec ton consentement.
Conservation des Données Personnelles
La Société conservera tes Données Personnelles uniquement pendant la durée nécessaire aux fins décrites dans cette Politique de Confidentialité. Nous conserverons et utiliserons tes Données Personnelles dans la mesure nécessaire pour respecter nos obligations légales (par exemple, si nous sommes tenus de conserver tes données pour nous conformer aux lois applicables), résoudre des litiges et faire respecter nos contrats et politiques juridiques.
La Société conservera également les Données d’Utilisation à des fins d’analyse interne. Les Données d’Utilisation sont généralement conservées pour une période plus courte, sauf lorsqu’elles sont utilisées pour renforcer la sécurité ou améliorer les fonctionnalités de notre Service, ou si nous sommes légalement tenus de les conserver pendant des périodes plus longues.
Transfert des Données Personnelles
Tes informations, y compris les Données Personnelles, sont traitées dans les bureaux opérationnels de la Société ainsi que dans tout autre lieu où les parties impliquées dans le traitement sont situées. Cela signifie que ces informations peuvent être transférées et stockées sur des ordinateurs situés en dehors de ton État, province, pays ou autre juridiction gouvernementale, où les lois sur la protection des données peuvent différer de celles de ta juridiction.
Ton consentement à cette Politique de Confidentialité, suivi de l’envoi de ces informations, constitue ton accord à ce transfert.
La Société prendra toutes les mesures raisonnables nécessaires pour garantir que tes données soient traitées de manière sécurisée et en conformité avec cette Politique de Confidentialité, et aucun transfert de tes Données Personnelles n’aura lieu vers une organisation ou un pays à moins que des contrôles adéquats soient en place, incluant la sécurité de tes données et autres informations personnelles.
Divulgation des Données Personnelles
Transactions commerciales
Si la Société est impliquée dans une fusion, une acquisition ou une vente d’actifs, tes Données Personnelles pourraient être transférées. Nous te fournirons un avis avant que tes Données Personnelles ne soient transférées et soumises à une Politique de Confidentialité différente.
Forces de l’ordre
Dans certaines circonstances, la Société pourrait être obligée de divulguer tes Données Personnelles si la loi l’exige ou en réponse à des demandes valides des autorités publiques (par exemple, un tribunal ou une agence gouvernementale).
Autres demandes légales
La Société pourrait divulguer tes Données Personnelles de bonne foi, estimant que cette action est nécessaire pour:
Respecter une obligation légale
Protéger les droits ou les biens de la Société
Prévenir ou enquêter sur d’éventuelles infractions en lien avec le Service
Protéger la sécurité personnelle des utilisateurs du Service ou du public
Se protéger contre une responsabilité légale
Sécurité de vos Données Personnelles
La sécurité de vos Données Personnelles est importante pour nous, mais rappelez-vous qu’aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n’est sécurisée à 100 %. Bien que nous nous efforcions d’utiliser des moyens commercialement acceptables pour protéger vos Données Personnelles, nous ne pouvons en garantir la sécurité absolue.
Informations détaillées sur le traitement de vos données personnelles
Les fournisseurs de services que nous utilisons peuvent avoir accès à vos données personnelles. Ces fournisseurs tiers collectent, stockent, utilisent, traitent et transfèrent des informations concernant votre activité sur notre Service conformément à leurs politiques de confidentialité.
Analyse
Nous pouvons utiliser des fournisseurs de services tiers pour surveiller et analyser l'utilisation de notre Service.
Email marketing
We may use your Personal Data to contact you with newsletters, marketing or promotional materials, and other information that may be of interest to you. You can opt out of receiving these communications by following the unsubscribe link or instructions provided in any email we send or by contacting us.
Confidentialité des enfants
Notre Service ne s’adresse pas aux personnes de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles identifiables auprès de personnes de moins de 13 ans. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous savez que votre enfant nous a fourni des Données Personnelles, veuillez nous contacter. Si nous découvrons que nous avons collecté des Données Personnelles auprès d’une personne de moins de 13 ans sans vérification du consentement parental, nous prendrons des mesures pour supprimer ces informations de nos serveurs.
Si nous devons nous appuyer sur le consentement comme base légale pour traiter vos informations et que votre pays exige le consentement d’un parent, nous pourrions demander le consentement de votre parent avant de collecter et d’utiliser ces informations.
Lien vers d’autres sites web
Notre Service peut contenir des liens vers d’autres sites web qui ne sont pas gérés par nous. Si vous cliquez sur un lien tiers, vous serez redirigé vers le site de cette tierce partie. Nous vous recommandons vivement de consulter la politique de confidentialité de chaque site que vous visitez.
Nous n’avons aucun contrôle et n’assumons aucune responsabilité concernant le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques des sites ou services tiers.
Modifications de cette politique de confidentialité
Nous pouvons mettre à jour notre politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle politique de confidentialité sur cette page.
Nous vous informerons par email et/ou par un avis bien visible sur notre Service, avant que le changement n’entre en vigueur, et nous mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » en haut de cette politique de confidentialité.
Nous vous recommandons de consulter régulièrement cette Politique de Confidentialité pour prendre connaissance des éventuelles modifications. Les modifications apportées à cette Politique de Confidentialité entrent en vigueur dès leur publication sur cette page.
